《东山》是《诗经·豳风》中的一篇，属于古代诗歌中的抒情之作。全诗通过细腻的描写和深沉的情感表达，展现了战争之后士兵归家的复杂心理与对家乡的深切思念。这首诗不仅具有浓厚的现实主义色彩，也蕴含着浓厚的人文关怀。

一、原文

我徂东山，慆慆不归。

我来自东，零雨其濛。

果裸之实，亦施于宇。

伊威在室，蟏蛸在户。

町畽鹿场，熠耀宵行。

不可畏也？伊可怀也！

我戍未定，靡使归聘。

使我心痗，君子攸宁。

我徂东山，慆慆不归。

我来自东，零雨其濛。

仓庚于飞，熠耀其羽。

今我不乐，日月其除。

无感我怒，无闭我言。

我躬不阅，遑恤我后？

既见君子，云胡不喜？

我徂东山，慆慆不归。

我来自东，零雨其濛。

鹳鸣于垤，妇叹于室。

洒扫穹窒，我征聿至。

有敦瓜苦，烝在栗薪。

自我不见，于今三年！

二、赏析

《东山》以第一人称的口吻，描绘了一位久戍边疆的士兵归来时的情景。诗中充满了对家园的怀念、对亲人的思念以及对战争带来的痛苦的反思。

首章写他从东方归来，细雨绵绵，景象荒凉，屋檐下挂满藤蔓，室内爬满虫子，田间空旷，只有萤火虫在夜里闪烁。这些意象营造出一种凄清、萧瑟的氛围，暗示了战乱后的破败与荒芜。

第二章则表现了诗人内心的忧愁与无奈。他无法回到家中探望亲人，心中郁结难解，只能默默承受孤独与思乡之苦。语言质朴而情感真挚，展现出古代劳动人民在战争中的苦难与坚韧。

第三章则是全诗的高潮部分，诗人终于见到久别的亲人，内心激动不已，感叹“云胡不喜”。这一句表达了他对团聚的渴望与幸福之情，也反映出战争带给人们的深刻伤痛与希望。

整首诗结构严谨，层次分明，情感真挚动人，体现了《诗经》中“赋、比、兴”的艺术手法，具有很高的文学价值和历史意义。

三、翻译

我前往东山征战，久久未能归来。

我从东方归来，细雨连绵不断。

果实垂挂在屋檐下，蜘蛛在门上结网。

墙角有虫子爬行，田野里萤火点点。

这并不令人畏惧吗？但心中却充满怀念。

我的驻守尚未安定，无人能为我传信回家。

让我心中忧愁，愿君子得以安宁。

我前往东山征战，久久未能归来。

我从东方归来，细雨连绵不断。

黄莺振翅飞翔，光芒四射。

如今我不快乐，时光如水般流逝。

不要触怒我，也不要阻拦我说话。

我自身不得安顿，哪有时间顾及身后之事？

既然见到了你，为何不高兴呢？

我前往东山征战，久久未能归来。

我从东方归来，细雨连绵不断。

鹳鸟在土堆上鸣叫，妻子在屋里叹息。

打扫房间，我远征的丈夫就要回来了。

有一个苦瓜，放在柴火中蒸煮。

自从我离开后，已经过去三年了。

四、结语

《东山》作为《诗经》中的经典篇章，以其真实的情感和生动的描写打动人心。它不仅是一首思乡诗，更是一曲对和平生活的向往与呼唤。通过这首诗，我们不仅能感受到古人对家国情怀的深厚情感，也能体会到他们面对苦难时的坚韧与乐观。