在文登水电站的建设过程中，水库围堰的填筑是一项关键性工程环节。该阶段不仅关系到整个工程的顺利推进，更对周边水体环境的安全与稳定具有重要影响。因此，在施工过程中，必须高度重视水污染的防治工作，确保生态环境不受破坏。

首先，施工前应进行详细的环境评估和风险分析，明确可能对水体造成污染的主要来源。例如，施工过程中产生的泥浆、砂石料、建筑材料残留物等都可能通过地表径流进入附近水域，从而引发水质恶化问题。为此，施工单位需制定科学合理的施工方案，并提前设置有效的防污设施。

其次，在围堰填筑过程中，应严格控制施工材料的堆放和运输，防止其直接进入水体。所有施工区域应设置围挡和导流沟，以减少雨水冲刷带来的污染物扩散。同时，对于施工中产生的废水，应建立临时沉淀池，对泥沙等悬浮物进行有效处理后再排放，避免对下游水体造成污染。

此外，施工期间还需加强现场管理，定期巡查施工区域，及时发现并处理可能存在的污染隐患。例如，对施工机械的油料泄漏、建筑垃圾的随意丢弃等问题要进行严格管控，确保施工活动对周边水环境的影响降到最低。

最后，施工单位应配合环保部门，开展水质监测工作，实时掌握施工区域及下游水体的水质变化情况。一旦发现异常，应及时采取应急处理措施，防止污染范围扩大。

总之，文登水电站水库围堰填筑过程中的水污染防治工作是一项系统性、长期性的任务。只有通过科学规划、严格管理和持续监控，才能有效保障水资源安全，实现工程建设与环境保护的协调发展。