《张中丞传后叙》是唐代著名文学家韩愈为纪念张巡和许远而作的一篇散文。这篇文章不仅是对历史事件的回顾，更是对英雄精神的颂扬。以下是本文的原文及其翻译：
原文：
张籍云：“许远之于张巡，才略相等。”然巡长七尺余，须髯若神，尝守睢阳，食尽，煮妇人而食之，其志固不可及也。远宽厚长者，貌如其心，与巡同死难，城陷被执，骂贼而死。
翻译：
张籍说：“许远与张巡相比，才智谋略相当。”然而张巡身高七尺有余，胡须浓密，宛如天神，曾坚守睢阳，粮食耗尽后，煮食妇人以充饥，这种意志确实难以企及。而许远则性情宽厚，为人忠厚老实，外貌与其内心相符，他与张巡一同为国捐躯，在城池失守时被捕，仍大骂叛贼直至牺牲。
韩愈通过这篇文章高度赞扬了两位英雄的忠诚与勇气，同时也表达了对历史真相的维护。希望读者能从这段历史中汲取力量，传承和发扬中华民族的传统美德。
