首页 > 百科知识 > 精选范文 >

初春小雨原文及翻译

2025-06-04 00:09:51

问题描述:

初春小雨原文及翻译,跪求万能的网友,帮我破局!

最佳答案

推荐答案

2025-06-04 00:09:51

初春时节,细雨如丝,天地间弥漫着湿润的气息。韩愈的《初春小雨》正是这样一幅充满诗意的画面,它不仅描绘了自然景象,更寄托了诗人内心的情感与哲思。

原文如下:

天街小雨润如酥,

草色遥看近却无。

最是一年春好处,

绝胜烟柳满皇都。

译文则可以这样表达:

京城大道上细雨绵绵,那雨滴如同奶油般润滑细腻;远望草地,仿佛已见绿意,可走近一看却又似乎没有。这初春的景色,是最美的时节啊!远胜过晚春时分,整个皇城都被烟雾笼罩下的柳树所装点。

这首诗通过细腻的笔触,将初春的小雨和草色展现得淋漓尽致。诗人通过对自然景象的观察,表达了对春天的喜爱以及对美好时光的珍惜。在韩愈看来,早春虽不如暮春那样繁花似锦,但却有着一种清新脱俗的魅力,这种朴素之美更让人感到珍贵。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。