在中国古代文学史上，宋濂以其勤奋好学的精神和卓越的文学成就而闻名。他不仅是明朝著名的散文家，还是开国皇帝朱元璋的重要顾问之一。宋濂的成长经历中，有一个关于刻苦学习的故事广为流传，今天我们通过翻译这段文字来了解这位伟大学者的求学之路。

原文如下：

宋濂少时家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，计日以还。天大寒，砚冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道，又患无硕师名人与游，尝趋百里外，从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。

翻译成现代汉语：

宋濂小时候家里很穷，没有办法买书来看，常常向有书的人家借书读。约定好归还日期后，即使天气非常寒冷，砚台里的墨水都结成了冰块，他的手指冻得不能弯曲伸展，他也从未懈怠。抄完书之后，他立刻跑着把书送回去，不敢耽误一点时间。因此，很多人都愿意把书借给他，他也因此得以阅读各种书籍。到了成年以后，他对圣贤的道理更加仰慕，但又担心没有学问渊博的老师和名流可以请教。于是，他曾徒步百里之外，去向乡里的前辈请教经典问题。那位前辈德高望重，学生众多，从不轻易改变态度。宋濂站在旁边侍候，提出疑问并询问道理，弯下身子侧着耳朵认真倾听；有时遇到前辈严厉斥责，他脸色更加谦恭，礼貌更加周到，不敢说一句话反驳；等到前辈心情好转，他又继续请教。所以，尽管我资质愚钝，最终还是学到了不少知识。

这个故事体现了宋濂不畏艰难、坚持不懈的学习态度。在物质条件极其匮乏的情况下，他凭借自己的毅力和决心克服困难，不仅积累了丰富的知识，也为后世树立了良好的榜样。这种精神值得我们每一个人学习和传承。