李白的《赠汪伦》是一首流传千古的佳作，它以真挚的情感和优美的语言表达了诗人对友人汪伦深厚的情谊。这首诗不仅在中国文学史上占有重要地位，也因其简洁而深刻的内容成为中外文化交流的重要桥梁。

原文：

李白乘舟将欲行，

忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，

不及汪伦送我情。

翻译：

When I am about to set sail on my boat,

I hear suddenly the sound of footsteps singing on the shore.

The depth of the Peach Blossom Pool may reach thousands of feet,

But it cannot match the depth of Wang Lun's affection for me.

赏析：

这首诗开篇即描绘了李白即将离别时的情景。“乘舟将欲行”五个字简单明了，却生动地勾勒出诗人即将远行的状态。接着，“忽闻岸上踏歌声”，一个“忽”字，既写出了声音传来的突然性，又表现了诗人内心的惊喜与感动。这踏歌之声，是汪伦特意为李白送别的独特方式，展现了古人质朴而真诚的情感表达。

第三句“桃花潭水深千尺”，通过夸张的手法，将自然景观与情感抒发巧妙结合。桃花潭以其清澈见底、碧波荡漾著称，这里的“深千尺”并非实指，而是用来形容汪伦与李白之间友情的深厚程度。最后一句“不及汪伦送我情”，直抒胸臆，点明主题，将全诗的感情推向高潮。短短四句，却蕴含着丰富的情感内涵，使读者能够深切感受到李白对汪伦的感激之情。

总之，《赠汪伦》以其独特的艺术魅力和真挚的情感表达，成为中国古典诗歌中的经典之作。它不仅记录了两位好友之间的深厚友谊，也为后世留下了关于友情的深刻思考。