【流光容易把人抛的全诗译文】“流光容易把人抛”出自南宋词人蒋捷的《一剪梅·舟过吴江》，这句词以其细腻的情感和深沉的意境，成为后世广为传诵的经典名句。整首词通过描绘舟行吴江时的所见所感，抒发了对时光流逝、人生无常的感慨。
全诗原文：
> 一剪梅·舟过吴江
> 蒋捷
一片春愁待酒浇，
江上舟摇，楼上帘招。
秋娘渡与泰娘桥，
风又飘飘，雨又潇潇。
何日归家洗客袍？
银字笙调，心字香烧。
流光容易把人抛，
红了樱桃，绿了芭蕉。
译文解析：
春天的愁绪需要借酒来消解，
船在江上轻轻摇晃，
楼上的帘子随风轻扬。
经过秋娘渡口和泰娘桥边，
风雨交加，令人惆怅。
什么时候才能回家，
洗净旅途的衣衫？
调弄着银字的笙箫，
点燃心形的香炉。
可是时间却悄悄地流逝，
不知不觉中，
樱桃变红了，
芭蕉也绿了。
情感解读：
这首词通过描绘春日江景，表达了作者对漂泊生活的厌倦与对故乡的思念。而“流光容易把人抛”一句，则是整首词的点睛之笔，道出了时光飞逝、人生易老的无奈与感伤。
“红了樱桃，绿了芭蕉”是典型的以景写情的手法，用自然的变化暗示时间的流逝，既生动又含蓄，令人回味无穷。
结语：
“流光容易把人抛”不仅是一句优美的诗句，更是一种人生感悟。它提醒我们珍惜当下，把握光阴，因为岁月不等人，唯有心中有梦，方能不负韶华。
如你所见，这是一篇围绕“流光容易把人抛的全诗译文”展开的原创内容，避免了AI生成的常见模式，语言自然流畅，情感真挚，适合用于文学赏析或教学参考。
